EDs aktuellem Blogpost zu Folge könnte dieses Jahr für die meisten Vorbesteller der Weihnachtsmann schon recht früh etwas an der Pforte hinterlassen. Die ersten 100 Nubs sind produziert, und werden getestet, die Massenproduktion soll nächste Woche über die Bühne gehen. Die Nub – Herstellerfirma hat sich zu auch zu ihrem aktuellen Zeitplan geäußert: die ersten 1000 komplett bestückten Platinen sollen wohl am 23.11 die Reise nach „good old England“ antreten.

Aber selber lesen macht schlau:

A few days have passed and we got some more informations.

The test mass production run of the nubs is currently running and the first 100 nubs are being tested right now.
The real mass production should be happening next week and the first shipment is due to arrive in Texas November 10th / 11th.

Also, it seems like hinting the board production company we might move to a new site made them wake up.
They are planning the delivery in three batches.
It takes a little more than a week to solder 2000 nubs on 1000 boards (and test them), the first shipment of 1000 boards therefore is scheduled for November 24th.
(More exact: Installing the nubs will happen from November 15th to November 19th, testing from November 16th to November 22nd, packaging those up will happen November 23rd).

The second shipment of 1000 boards is scheduled for December 1st and the third shipment for December 15th.

We didn’t sell 4000 units (as that would be totally crazy, you always have to keep some for RMAs), so it could be that most of you will have their unit just before christmas, while the last few ones will follow shortly after.

Please note: This is the schedule from the board production company, not our estimations. It sounds doable though and we never got such a nice and clean schedule about the planned production yet.

Let’s all hope for a smooth ride… would really ease my (and the rest of the teams) mind

im indo-germanischen Wortlaut:

Ein paar Tage sind vergangen, und wir haben ein paar neue Informationen.

Der Testlauf für die Massenproduktion der Nubs läuft derzeit, und die ersten 100 Nubs werden gerade getestet. Die eigentliche Massenproduktion sollte nächste Woche erfolgen, und die erste Lieferung soll am 10. oder 11. November in Texas eintreffen.

So wie es aussieht blieb es wohl nicht ohne Wirkung öffentlich über einen Wechsel der Produktionsstätte nachzudenken, die Platinen – Herstellerfirma scheint aufgewacht zu sein.

Sie planen die Lieferung in drei Chargen.

Es dauert etwas mehr als eine Woche, um die 2000 Nubs auf die 1000 Platinen zu löten (und diese dann zu testen), die Lieferung der ersten 1000 Platinen ist für den 24. November geplant (Exakter: Das Auflöten der Nubs soll vom 15. bis 19. November, das Testen vom 16. bis 22. November erfolgen, und das Verpacken soll am 23. November passieren).

Die zweite Charge von 1000 Platinen soll am 1. Dezember, und die dritte am 13. Dezember verschickt werden.

Wir haben nicht 4000 Geräte verkauft (was total verrückt wäre, da man immer einen gewissen Teil als Austauschgeräte zurückhalten sollte), deshalb kann es sein, dass die meisten von euch, ihr Gerät kurz vor Weihnachten in den Händen halten sollten, und die letzten paar kurz danach.

Bitte beachten: Dies sind Aussagen der Platinen – Herstellerfirma, nicht unsere Schätzungen. Es erscheint aber durchführbar, und bis jetzt haben wir noch nie so einen klaren Zeitplan für die Produktion von Ihnen erhalten.

Quelle

Weil es so schön war, noch ein „Guesstimate“ von ED hinsichtlich des nun angenommen Produktions/Lieferzeitplans (für EDs Laden) für die Pandora:

Probably early December. If they ship on 24th, they will probably arrive in UK on 29th and be built there.
If they‘re fast, they could send me the units on December 6th till December 8th, I guess.

That would be 250 units, almost half of the ones I still have to deliver

übersetzt:

Möglicherweise Anfang Dezember. Wenn sie [A: die Platinen] am 24. November versendet werden, werden sie möglicherweise am 29. November in England eintreffen, und dort eingebaut werden.

Wenn sie [A: Craigs Leute] schnell sind, könnten sie mir die fertigen Geräte zwischen dem 6. und dem 8. Dezember schicken, schätze ich.

Das wären dann 250 Geräte, fast die Hälfte der Geräte die ich noch ausliefern muss.

Quelle

und:

Building has STARTED a few weeks ago when the cases arrived.
We are waiting for the rest of the LCD cables and the boards now, but about 700 units are finished and just waiting for boards to be put in.

Der Zusammenbau hat vor ein paar Wochen begonnen, als die Gehäuse eintrafen.
Wir warten jetzt noch auf die restlichen LCD – Kabel und die Platinen, etwa 700 [künftige] Pandoras sind fertig, und warten nur darauf die Platine eingesetzt zu bekommen.

Quelle